Ранее я уже приводил вам места, содержащие слова «Господь» и «господин», где использовано одно и то же слово:
Κύριε — Господин Иисус в притче о девах (Мф 25.11) κύριε — господин В притче о послушном сыне (Мф 21.30) Κύριε — Господин Самарянка к Иисусу (Ин 4.19) Κύριε — Господин Мария к садовнику (Иоан.20:15) κύριόν — Господь (Винительный падеж: Господа) Мария о Господе, как она думала, Его унесли из гроба (Иоан.20:15). Κύριε — Господи Иисус о Себе в день страшного суда (Матф.7:21) Вы можете заметить, что обращение ко Христу словом Господь точно такое же слово, что и господин.